Tuesday, 30 July 2013

OPI nail polishes



O.P.I nail polishes

I'm not a huge amateur of nail art, but I love nail polish (does that sound weird to you?). I just tend to add bright colours according to my mood or what I'm wearing, because my nails are quite soft, breakable and fragile most of the time. I don't do special effects such as matte colours or crackle effect and my nails are never long enough. However I still love buying new colors and trying new brands. A few years ago, I discovered the OPI nail polishes, an American brand. I was at first very suprised by their huge range of colours and special themes in limited edition. The OPI nail polishes are the best I've tried with the KIKO ones, its originality makes it famous, but they are expensive.

On the O.P.I website you can do a simulation with various colours and effects according to the type of your skin and the length of your nails. Very interesting and tempting too, even if the colours don't always accurately reflect reality. I appreciate the glossy and intense effect on my nails, the long lasting result, their range of colours, and their very unique names. I've tried the KIKO nail polishes as a comparison with top coat, the O.P.I nail lacquers stay a bit longer. You will be able to find them easily in different shops in the UK including John Lewis. The glass bootle seems quite fragile. It usually contains 15ml, which is a good amount. I'm not a big fan of their crackling effect, but I'd love to try the black matte nail polishes.

What do you think of this brand? What colours do you have? Feel free to comment! 

O.P.I's website : link

Les Vernis OPI 

Je ne suis pas une immense amatrice de nail art, mais j'adore les vernis (Ça vous parait bizarre?). J'ai simplement tendance à mettre des couleurs assez flashy selon mon humeur ou la tenue que je porte, car en général mais ongles sont mous, cassants et fragiles. Je ne fais jamais d'effets spéciaux comme avec des couleurs mattes ou des effets craquelés et je trouve que mes ongles ne sont jamais de la longueur qui me convient. Cependant j'aime toujours acheter de nouvelles couleurs et essayer de nouvelles marques de vernis. Il y a quelques années, j'ai découvert les vernis O.P.I, une marque américaine. J'ai été au départ très surprise par leur immense gamme de teintes et leurs thèmes disponibles en éditions limitées. Les vernis O.P.I sont les meilleurs que j'ai testés jusqu'alors avec les vernis KIKO, leur originalité les rend célèbre mais ils sont chers.

Sur le site, vous pouvez faire une simulation de couleurs de vernis et effets en fonction de la longueur de vos ongles et la couleur de votre peau. Très intéressant et tentant, même si les couleurs ne reflètent pas parfaitement la réalité. J'apprécie l'effet brillant et intense des vernis OPI sur les ongles, leur longue tenue et la gamme de couleurs. J'ai fait un essai de base plus deux couches de vernis avec un KIKO puis un OPI. Même si ces deux marques me plaisent, les OPI tiennent un peu plus longtemps. Une vernis de base coûte 13 euros en moyenne et ils sont disponibles dans les parfumeries du style Douglas ou Nocibé. La bouteille en verre parait assez fragile. Chacune contient 15ml de vernis, donc une bonne quantité. Je ne suis pas trop fan de leur gamme effet craquelures mais je suis bien tentée d'essayer l'effet mat en noir. 

Que pensez-vous de cette marque? Quelles couleurs possédez-vous? N’hésitez pas à commenter!

Site O.P.I : lien 
Dating A Royal, my first O.P.I nail polish


Monday, 29 July 2013

My July Beauty Favourites


My July Beauty Favourites

Hi everyone! I'm back again with a monthly favourite article. This time I've only got three products to show you. The best of the products I've tried and discovered throughout the past 30 days. No foundation or make-up this time as it's been really hot here, so I only stuck to the usual eyeshadows or mascaras and rarely applied foundation. But anyway, let's start with my selection!

My Little Beauty tonic freshener: I got this product in my June Little Box (a box full of products and goodies, similar to Birchbox). It's a tonic lotion with cucumber extracts. It refreshes my skin, and rids the epidermis of the impurities and dead cells that dull the skin. I've been using it daily.

Cottage Caramel milk shower: To be honest, I bought it for its scent. The bottle is quite small and cute and the scent is fabulous! It's like spreading real caramel on your skin. The Cottage brand offers a nice variety of products I would definitely recommend.

Barry M  Papaya Nail Polish: The Barry M nail polishes seem to be quite popular and I've become addicted to this lovely peach-coral colour, which is stunning for summer. It is thick, glossy and dries out super quickly. 


Mes produits de beauté préférés en juillet 

Bonjour à tous! Je suis de retour avec un article sur mes favoris du mois. Cette fois-ci, j'ai seulement trois produits à vous présenter. Le meilleur des produits que j'ai pu tester pendant ces 30 derniers jours. Pas de fond de teint ou de maquillage cette fois, il a fait tellement chaud que je m'en suis tenue aux ombres à paupières et mascaras habituels, et je n'ai que rarement mis du fond de teint. Commençons donc avec ma sélection!

Lotion tonique My Little Beauty : J'ai reçu ce produit dans ma Little Box du mois de juin. C'est une lotion tonique rafraichissante aux extraits de concombre. Elle rafraichit bien ma peau et débarrasse l'épiderme des impuretés et des peaux mortes qui ternissent la peau. Je l'utilise tous les jours.

Lait douche gourmand Cottage au caramel : Pour être honnête, je l'ai acheté pour son odeur. La bouteille est assez petite et mignonne et l'odeur est divine! C'est comme si vous vous appliquiez du vrai caramel sur la peau ou de la confiture de lait. La gamme Cottage propose une variétés de produits intéressant, je vous la recommande sans hésiter.

Vernis Papaya Barry M : Les vernis Barry M semblent être assez populaires et je suis devenue addicte de cette couleur pêche-corail, sublime pour l'été. Le vernis est épais, brillant et sèche très rapidement.


Sunday, 28 July 2013

My favourite Monoi products



My favourite Monoi products

Summer is definitely not summer without monoi and of course, a good suncream. The first item I wanted to talk about today is the Eau des Vahinés by Yves Rocher. The scent of this Eau de toilette is absolutely amazing! Monoi is made from Tiare flowers which are Tahitian Gardenias and coconut or copra oil. The ideal summery fragrance. Tiare and Ylang-Ylang flowers are mixed together and a touch of vanilla is added to this eau de toilette. I just LOVE it! The scent is so flowery and heavenly that you forget about anything stressful that happened throughout the day. The good point is that it is really affordable, I got mine for £10. And the Yves Rocher monoi range is quite large, so I'm sure you'll find a product suitable to your needs.
And of course, don't forget to bring your sunscreen lotion on the beach. I'm personnaly not a beach person. Lying down for hours in the sun... definitely not for me. I used to like it as a child, although I was especially looking forward to swim. I easily get sunburnt and don't tolerate the heat, but we all need a bit of sunshine and I would recommand the Lovea dry oil, with a 50 SPF. It is very easy to apply, dries out immediatly and the scent of monoi is just perfect! And after exposing yourself to the sun, you should try the Lovea After Sun milk. Monoi scented (obviously!), it has an immediate relaxing effect, mosturises and repairs. I apply it on the parts of my body exposed to the sun during the day, even if I just went to town shopping. These are my top needed products for the summer. Do you like the scent of monoi? Do you use this kind of products?

Yves Rocher Eau des Vahinés: link
Lovea Suncream with 50SPF - face and body (no paraben): link
Lovea After Sun Milk: link


 


Mes produits préférés à base de Monoï


L'été n'est pas l'été sans monoï et bien sûr, une bonne crème solaire. Le premier produit dont je voulais vous parler aujourd'hui est l'Eau des Vahinés de chez Yves Rocher. L'odeur de cette eau de toilette est absolument divine! Le monoï est fait à partir de fleurs de Tiaré qui sont les fleurs de Gardenia de Tahiti et de l'huile de coco. Le parfum d'été idéal. Les fleurs de Tiaré et d'Ylang-Ylang sont mélangées ensemble et ajoutées dans ce parfum à une touche de vanille. Je l'ADORE! L'odeur est tellement fleurie et divine que vous oubliez immédiatement tout ce qui vous a stressé durant la journée. Le bon point de ce produit est qu'il est tout à fait abordable, je l'ai payé environ 13 euros. Et la gamme Yves Rocher de produits à base de monoï est plutôt large, alors je suis certaines que vous trouverez le produit adapté à vos besoins.
Et bien sûr, n'oubliez pas votre protection solaire sur la plage. Personnellement, je ne suis pas une fan de plage. S'allonger des heures au soleil... certainement pas pour moi. J'aimais ça plus jeune, même si j'avais surtout hâte d'aller nager. Je brûle très facilement et ne tolère pas la chaleur, mais nous avons tous besoin d'un peu de soleil. Je vous recommande donc l'huile sèche Lovea d'indice 50. Elle est très pratique à appliquer, sèche immédiatement et l'odeur de monoï est parfaite. Et après vous être exposés au soleil, je vous conseille le lait après soleil Lovea. Au monoï (évidemment), ce lait a un effet relaxant immédiat, hydrate et répare la peau. Je l'applique sur les parties de mon corps exposées au soleil durant la journée, même quand je suis juste partie en ville pour la journée. Voilà donc les favoris de l'été concernant le monoï. Aimez vous cette odeur? Utilisez-vous ce genre de produits?
  
Eau des Vahinés Yves Rocher : lien
Huile sèche solaire Lovea indice 50 - face and body (no paraben) : lien
Lait après-soleil Lovea : lien


 

Friday, 26 July 2013

Hawaiian Exfoliating Body Wash by Alba Botanica



Hawaiian Exfoliating Body Wash by Alba Botanica


I had never heard of the Hawaiian ALBA BOTANICA range before and thought I’d give it a try when I saw it was available on the Bath and Unwind website. This product is an exfoliating body wash with natural papaya, mango, and hibiscus extracts. It is very smooth, not like a body scrub. It doesn’t foam much, which I thought was a bit disappointing when it is supposed to be a body wash, but it is hypo allergenic, rejuvenating and renews your skin with a refreshing touch. The material used to exfoliate your skin is the almond meal. It is said to “lift away dulling impurities to reveal fresh and healthy-looking skin”. I’d love to try the Hawaiian body scrub with sea salt extracts next time. The Alba Botanica range offers all types of products from spa treatments to hair care treatments.

PROS : The natural scent is very pleasant, delicate, very summery, fresh and fruity. I love the colourful packaging and the refreshing effect.

CONS : doesn’t foam enough, I sometimes feel like I have to use another body wash after use. The abrasive material (almond meal) is too gentle for my skin.

200m/7oz £5.99. No paraben. Not tested on animals. No artificial colours.





Nettoyant exfoliant corps hawaïen, Alba Botanica

Je n'avais jamais entendu parler de la gamme hawaïenne Alba Botanica avant de la découvrir sur le site de Bath and Unwind. Ce produit est un exfoliant pour le corps avec des extraits naturels d'hibiscus, de papaye et de mangue. Il est très doux, contrairement à un gommage. Il ne mousse pas beaucoup, ce que j'ai trouvé un peu décevant quand un produit est supposé être pour la douche, mais il est hypoallergénique, revivifiant et renouvelle la peau avec une touche de fraîcheur. La poudre d'amende est la matière utilisée pour exfolier la peau. Le produit permet de se débarrasser des impuretés pour obtenir une peau fraîche et en bonne santé. J'adorerais essayer le gommage aux extraits de sel de mer. La gamme Alba Botanica propose une large gamme de produits variés, de traitements de spas aux lotions pour les cheveux.

POUR : l'odeur est très agréable, délicate, très estivale, fraiche et fruitée. J'adore le design coloré du tube et l'effet rafraichissant.

CONTRE : il ne mousse pas assez, j'ai parfois l'impression de devoir me relaver avec un gel douche. La poudre d'amande est trop douce pour ma peau et pas assez abrasive.

200m/7oz £5.99. Sans parabène. Non testé sur les animaux. Sans colorants artificiels.



 

Thursday, 18 July 2013

ASOS Make-up Haul


ASOS Make-up Haul

ASOS is a fantastic website to buy trendy clothes, accessories and shoes. But we often don't think about the beauty section and it is super useful, because many of the make-up products offered aren't available in France. Recently, I have somewhat replenished my vanity case getting new lipsticks, a Barry M nail paint and the make-up foundation called WAKE ME UP by Rimmel that I have heard about on many Youtube beauty channels. It is considered to be THE cheap make-up foundation guaranteeing excellent quality, which gives you a perfect complexion, without glowing too much. The Kate Moss liptsick is a quite intense and deep burgundy colour, N°107. This Kate Moss range is always very pigmented and I'll be able to wear it in the summer or winter. 

Then, I couldn't resist getting the Notting Hill Nude lipstick N°720, by Rimmel. Its electric purple tube is sublime and the nude colour is perfect to put on if, like me, you tend to put quite a lot of make-up on your eyes. And then I wanted to try the APOCALIPS (nice pun!) lip lacquer by Rimmel (once again!) in the colour called BIG BANG. This product is great! It's not a lipgloss, not a lipstick, but a combination of the two in a super pigmented version. It lasts so long. Last but not least, I'm trying my very first Barry M nail paint, in the colour Papaya. It's a gel nail polish which dries out very quickly and is both a neon and pastel colour, unique! I will post my review on it with more details in the next fews days. That's it for my Asos make-up Haul!

ASOS beauty section : link



Haul maquillage sur ASOS

ASOS est un site génial pour les vêtements, accessoires et chaussures à la mode. On y pense pas toujours, mais c'est aussi une excellente plate-forme pour acheter des produits de beauté qui ne sont pas souvent disponibles en magasins en France. Récemment, j'ai renfloué un peu ma vanity en me procurant de nouveau rouges à lèvres, un vernis Barry M, et le fond de teint WAKE ME UP de chez Rimmel London dont j'avais beaucoup entendu parler sur des chaînes Youtube beauté. Il est considéré comme LE fond de teint à petit prix qui reste d'excellente qualité et vous donne un teint parfait, sans brillance. Le rouge à lèvres de la gamme Kate Moss est un rouge bordeaux assez soutenu. La teinte exacte est la N°107. Cette gamme est toujours très pigmentée et je vais pouvoir porter celui-ci en été comme en hiver. 

Ensuite, je n'ai pas résisté à le rouge à lèvres Notting Hill Nude N°720, de chez Rimmel également. Son tube violet électrique est sublime et c'est le nude est idéal si comme moi on a tendance a pas mal insister sur le maquillage des yeux. Et puis j'ai souhaité tester le rouge à lèvre laque de chez Rimmel (décidément!), le APOCALIPS (sympa le jeu de mots) dans la teinte BIG BANG. Ce produit est génial! Ce n'est pas un gloss, ni un rouge à lèvres mais plutôt un mélange des deux en version super pigmentée. Et il tient vraiment très bien et très longtemps. Pour finir, je teste mon premier vernis gel Barry M, dans la teinte Papaya. Un vernis gel qui sèche très rapidement et est à la fois pastel et néon, un couleur unique. Je vous donnerai mon avis plus en détails dans les prochains jours.Voilà pour mon Haul maquillage sur ASOS!

Asos section beauté : lien

Wednesday, 17 July 2013

Badger Sleep Balm




Badger Sleep Balm : lavender & bergamot

You know how I can sometimes be influenced by other blogger reviews. This time, I've discovered a new range of high quality products with the Badger Balms thanks to a Scottish blogger (The Sunday Girl). This brand was created in 1995 in New Hampshire, United States by the Whyte family. Carpenter, and herbalist by vocation, Bill Whyte couldn't find a product that would care his damaged and irritated hands. So he started making natural soothing products using oils, bee wax, aloe vera,  plants. Today, about 40 people are working to produce the badger range and their little business is called Mine Badger. Badger Balm offers a wide range of products to moisturise, repear or sooth your skin. They are manufactured from natural and organic materials, are paraben free and are not tested on animals. 

Before going to bed, I apply the badger balm onto my temples massaging a little and under my nose. It rubs easily, soaks easily into my skin, and doesn't leave oily residues. It has a relaxing and calming effect which I definitely noticed. Of course, you won't fall asleep immediately but it really helps sleeping better. I often have trouble sleeping right now and ocasionally suffer from Restless Legs syndrome, so for me it is really important to get ready to go to bed with a cup of herb tea, reading a good book and not worry too much about things. 

The small tin is great for carrying in a travel bag. The scent of lavender isn't too strong which is a good point if you don't enjoy the smell of lavender, it is enjoyable and calming. I felt like the aroma really helped to clear my thoughts and ease my mind. As for the bergamot, it is said to be mentally uplifting and a good anti-depressent whereas the lavender brings a touch of freshness and relaxing effect. The Badger Balm range also offers a "Night Night Balm" especially dedicated to children. Affordable and of course organic! I highly recommend trying it out!

Ingredients: *Olea Europaea (Extra Virgin Olive) Oil, *Ricinus Communis (Castor) Oil, *Cera Alba (Beeswax), Essential Oils of *Citrus Aurantium Bergamia (Bergamot), *Lavandula Angustifolia (Lavender), *Rosmarinus Officinalis (Rosemary Verbenone), *Zingiber Officinale (Ginger), *Abies Balsamea (Balsam Fir) and CO2 Extract of Zingiber Officinale (Ginger).

* = Certified Organic


Available online at Bath&Unwind £3.99/21g



Baume pour le sommeil Badger : lavande et bergamote






Vous savez combien je peux parfois être influencée par les articles d’autres bloggeurs.  Cette fois, j’ai découvert une nouvelle gamme de produits de haute qualité grâce à une bloggeuse écossaise (The Sunday Girl), il s’agit des baumes Badger.
Cette marque a été créée en 1995 dans le New Hampshire aux Etats-Unis, par la famille Whyte. Menuisier, et herboriste de vocation, Bill Whyte ne parvenait pas à trouver un produit qui puisse prendre soin de ses mains abimées et irritées. Alors il a commencé par faire lui-même des produits naturels destinés à calmer en utilisant des huiles, de la cire d’abeille, de l’aloe vera, des plantes.  Aujourd’hui, environ 40 personnes travaillent pour produire cette gamme Badger et leur petit business est plus connu sous le nom de Mine Badger. La gamme Badger Balm propose une large variété de produits pour hydrater, réparer, apaiser votre peau. Ils sont fabriqués à partir de produits bio, sans parabène et ne sont pas testés sur les animaux.

Avant d’aller au lit, j’applique le baume Badger sur mes tempes en massant un peu et sous mon nez. Le produits s'applique facilement, pénètre bien la peau et ne laisse pas de résidus d’huileL’effet relaxant et clamant est bien notable. Bien sûr, vous ne vous endormirez pas immédiatement mais je trouve que ce baume aide vraiment à mieux dormir. J’ai souvent du mal à dormir ces temps-ci et je souffre parfois de ce que l’on appelle le Syndrôme des Jambes sans repos. Alors pour moi il est très important de bien me préparer à dormir, l’idéal avec une tasse d’infusion aux plantes et un bon bouquin, sans trop me préoccuper du reste. 

La petite boîte est parfaite pour emmener en voyage.  L’odeur de lavande n’est pas trop forte, ce qui est une bonne chose si vous n’aimez pas l’odeur de lavande. Elle est agréable et relaxante. J’ai trouvé que l’odeur m’a vraiment aidé à faire le vide et à me décontracter. Quant à la bergamote aussi présente, elle est réputée donner une orientation positive au mental  et être anti-dépressante alors que la lavande apporte la touche de fraîcheur et l’effet relaxant. La gamme Badger Balm propose également une version « Night Night Balm » (Baume Bonne Nuit), spécialement conçue pour les enfants. Abordable et bien sûr bio ! Je recommande fortement ce produit !

Ingrédients : *Huile Olea Europaea (huile d’olive extra vierge), *Huile Ricinus Communis  (huile de ricin), *Cera Alba (Cire d’abeilles), Huiles essentielles  d’*Agrumes Aurantium Bergamia (Bergamote), *Lavandula Angustifolia (Lavende), *Rosmarinus Officinalis (Romarin à verbénone), *Zingiber Officinale (Gingembre), *Abies Balsamea (sapin baumier) et extrait de CO2 de Zingiber Officinale (Gingembre).
* = certifié bio

Disponible en ligne sur le site de Bath and Unwind (frais de port gratuits) environ 6 euros les 21g


Friday, 12 July 2013

My June Beauty Favourites


My June Beauty Favourites



I’m back again, (a bit late sorry) to show you my June skin care products and make-up favourites. Let’s start now with a shower gel that I absolutely love: 

Palmolive Aroma shower gel – Absolute Relax: with Ylang-Ylang oil and iris extracts. Its scent is amazing, its relaxing effect soothes your skin and the scent stays a long time. I really enjoy it and when I find it at my supermarket, I never hesitate and pick up the maxi version. 

Sui Dreams by Anna Sui: ma favourite fragrance of all time! A mixture of vanilla, musk, notes of citrus: a real pleasure!  My article on this fragrance is available by clicking here

KIKO nail polish, N°233: a beautiful sparkly pink that I wore a lot throughout the month of June. Light colour, stays perfectly on my nails for a few days, can be used with a bright outfit as much as with a more sober outfit. 

Badger Sleep Balm: a relaxing balm with lavender, ginger and camomile to apply on your temples to chill out and spend a good night sleep. I find it super-efficient, the scent of lavender isn’t too pronounced, so for those who don’t like the smell of lavender this will be perfect. 

Organic foot cream by Yves Rocher: very strong scent of lavender here, but I really like it. It moisturises well my feet and it’s the ideal product to bring with you this summer if you go to the beach. It was offered to me by Yves Rocher in June thanks to my customer card. The range also offers other foot care products such as the reparative balm, the polishing foot scrub or anti-fatigue iced gel. 

Kate Moss’s N ° 22 red lipstick: a very intense red lipstick to match your navy stripy top this summer. It is not easy to apply because the lipstick is highly pigmented, but the colour is sublime, better applied with a lip pencil and it’s done! My review on it will be published very soon.
Have you made nice beauty discoveries in June/July?

KIKO nail polish N°233
Yves Rocher - Foot beauty care with organic lavender

Badger Sleep Balm


Mes produits de beauté préférés du mois de juin

Je vous reviens avec un peu de retard pour vous présenter les produits de soin que j'ai adoré en juin. Commençons tout de suite avec un gel douche dont je suis absolument fan : 

Gel douche Palmolive Aroma Therapy Absolute Relax : avec de l'huile d'Ylang Ylang et des extraits d'iris. Il sent divinement bon, son effet relaxant apaise vraiment la peau et l'odeur reste bien longtemps. Je l'apprécie beaucoup et dès que je le trouve en grande surface, je n'hésite pas à le prendre dans son format maxi.

Sui Dreams de Anna Sui : mon parfum préféré! Une odeur de vanille, de musc, d'agrumes, un vrai petit bonheur. Mon article sur ce parfum est disponible en cliquant ici

Vernis KIKO N°233 : Un joli rose pailleté que j'ai porté très souvent en juin. Léger, tient très bien sur mes ongles comme tous les vernis KIKO, peut se porter très facilement avec des tenues colorées comme plus sobres. 

Baume pour le sommeil Badger : un baume relaxant à base de lavande, gingembre et camomille à appliquer sur les tempes pour relaxer et passer une bonne nuit de sommeil. Je le trouve super efficace, l'odeur de lavande n'est pas trop présente, donc pour ceux qui n'aiment pas la lavande c'est parfait.

Crème bio pour les pieds Yves Rocher : très forte odeur de lavande, mais moi j'aime beaucoup. Il hydrate bien les pieds et pour l'été c'est LE produit à ne pas oublier dans sa valise si l'on part à la plage. Il fait partie des produits offerts gratuitement par Yves Rocher quand on possède la carte fidélité. Le gamme propose aussi d'autre produits pour le soin des pieds tels que la baume réparateur,  le gommage, ou la gelée anti-fatigue.

Rouge à lèvre Kate Moss rouge teinte 22 :
une rouge à lèvre rouge très intense pour aller avec votre petite tenue marine de l'été. Il n'est pas facile à appliquer car très teinté, mais la couleur est sublime et appliqué avec un petit pinceau à rouge à lèvre le tour est joué! Mon avis sur ce rouge à lèvre sera publié très prochainement. 

Et vous, avez-vous fait de belles découvertes en ce début du mois de juillet ou en juin?



Tuesday, 9 July 2013

My Little Holiday Box, July 2013





Hi everyone !

Today I’m really excited to write this blog post. I’ve just received My Little Box (a box similar to Birchbox, with fewer products and some extra accessories). It’s my first beauty box. We have so many different kinds available in France that it took me ages to decide the one I should try. And I must say I’m not disappointed and it was a lovely surprise to find it in my postbox as I was expecting it to arrive later in July. Summer is finally here, so the box arrived at perfect timing!


So here are a few pics to show you the content. The theme for July was of course The Holidays

The clues given by My Little Box three days before receiving it
I have fallen in love with the summer tote bag designed by Kanako, who works on the design of all the boxes for My Little Box. I think it looks so cute and will be perfect for going to the beach.



Easy 4-step buffer by Sephora  (6.90 euros online). To Lime, buff, polish and shin. Very useful! 

Davines Momo shampoo 250ml/full size product, a moisturizing shampoo with rocket extract, recommended for dry and dehydrated hair (it might be very useful in the next few weeks). I had never heard of this Italian brand before. You could also find in your box a Nounou nourishing shampoo with chestnut milk instead of this one or a shampoo for greasy hair with spinach extract. I’m very tempted to try it.  It costs 16 euros, which is not even the price I paid for the whole box. 



Peach milk surgras bath and shower gel for sensitive skin by Rogé Cavaillès. 40 ml. Formulated to cleanse delicate and sensitive skin, its formula helps to reinforce the hydrolipidic film. It has a lovely fragrance and is soap-free, paraben-free and hypoallergenic. 18.90 euros for 750ml.

 

Tonic freshener by My Little Beauty (100ml/full size product). Written on the packaging: slices of cucumber on your face are fine but on a glamorous scale, we’ve seen better! With this tonic freshener containing cucumber extracts to apply on your face with delicacy, your skin is purified and softened. That’s you freshened, ready to start the day. And put this vegetable peeler away!  14 euros for 100ml.

Sephora voucher 10 euros for 70 euros spent in the shop.

My Little Word magazine about fashion, travels, gives good tips and recipes. And a card designed by Kanako, who recommends us to eat ice creams three times a day during the summer holidays. ;-)  

Products


What I think about the box: 
I really enjoy all the products in the box but I might have preferred the shampoo with spinach extract. I'm glad I got the Sephora 4-step buffer instead of the Etam waterproof bag. And the cucumber lotion is perfect for the summer! I thought they would have included a neon nail polish or lipstick, but I'm still happy about what I got and I'm looking forward to receiving the September box!


My Little Box, every month, 15.50€ postage included (about £13)

My Little Holiday Box, juillet 2013  


Bonjour à tous !

Aujourd'hui je suis vraiment ravie d'écrire ce post. Je viens de recevoir My Little Box. C'est ma première box beauté. Nous en avons de toutes sortes en France et j'ai mis du temps à me décider. Et je dois dire que je ne suis pas déçue et que j'ai eu la bonne surprise de la trouver hier dans ma boîte aux lettres alors que je m'attendais à la recevoir plus tard dans le mois. Et l'été est enfin là, alors la box est arrivée au bon moment!

Vous trouverez plus haut les photos des produits de la box. Le thème de juillet était bien sûr les Vacances!

Je suis tombée amoureuse du petit sac en toile créé par Kanako. Il est vraiment mignon et sera parfait pour la plage cet été!

J'ai aussi reçu une lime 4 côtés de chez Sephora, un côté pour limer, un pour lisser, un autre pour polir et le dernier pour faire briller. Cette lime coûte 6,90 euros et est disponible sur Internet ou en magasins.

Un shampoing Momo de la marque Davines 250ml/produit full size était présent dans la box, un shampoing hydratant aux extraits de roquette, recommandé pour les cheveux déshydratés et secs (il me sera sans doute très utile cet été). Je n'avais jamais entendu parler de cette marque italienne auparavant. Dans certaines box, il y avait à la place du shampoing Momo un Nounou, shampoing nourrissant au lait de châtaigne, ou un shampoing pour les cheveux gras aux extraits d'épinards. J'ai hâte d'essayer le mien! Il coûte 16 euros, même pas le prix que j'ai payé pour toute la box!


La box d'été contenait également un gel surgras bain et douche à la pêche de chez Rogé Cavaillès en petit format de 40 ml. Créé pour nettoyer les peaux sensibles et délicates, sa formule aide à renforcer le film hydrolipidique. Ce gel sent très bon et est sans savon, sans parabène et hypoallergénique. 18,90 euros les 750ml.


Sans oublier la lotion tonique fraîcheur de la gamme My Little Beauty (100ml/produit full size). Je vous donne les indications de la bouteille, j'ai trouvé ça sympa! Les rondelles de concombre sur le visage c'est sympa, mais niveau glamour on a quand même vu mieux. Avec cette lotion tonique fraîcheur aux extraits de concombre à appliquer avec gourmandise sur le visage, votre peau est purifiée et adoucie. Vous voilà toute fraîche, prête pour la journée. Et rangez cet épluche-légume. 14 euros les 100ml.

Bon de réduction Sephora 10 euros pour 70 euros d'achats.

Et bien sûr le magazine My Little Word sur la mode, les voyages, il donne des astuces et recettes. Et la carte est dessinée par Kanako, qui nous recommande de manger de la glace matin midi et soir pendant les vacances! ;-) 


Ce que je pense de la box :  
J'apprécie vraiment tous les produits présentés dans cette box, mais j'aurais préféré avoir le shampoing aux extraits d'épinard. Je suis contente d'avoir reçu la lime Sephora 4 côtés à la place du sac étanche Etam. La lotion au concombre est super pour l'été! Je pensais qu'ils auraient ajouté un vernis neon ou un rouge à lèvre flashi mais je suis tout de même ravie de ce que j'ai reçu. J'ai maintenant hâte de recevoir la box du mois de septembre!

 
Dessin à l'arrière du sac


My Little Box, tous les mois, 15,50 euros frais de port inclus.